平素より渡辺産業の各ブランドをご愛顧いただき、誠に有難うございます。

日頃の感謝を込めまして、6月19日（金）～6月20日（土）の2日間限定で取扱ブランド商品が最大80％～20％OFFのサンプルセールを開催致します。ご来場いただいた方、どなたでも入場いただけます。お近くにお越しの際、お時間ございましたら是非お越し下さい。

セール期間中の情報は渡辺産業のFacebookにて随時お知らせいたします。
https://www.facebook.com/watanabe.co.ltd

また、期間中Swan & Lion Tokyoのイアン・ギビンさんによるビン詰めのチャツネ、ピカリリ、レリッシュ、マーマレードやその他英国保存食品を販売予定です。
https://ja-jp.facebook.com/SwanLionTokyo

お近くにお越しの際、お時間ございましたら是非お越し下さい。
皆様のご来場、心よりお待ちしております。

【日時】
2015年6月19日（金）11:00-21:00
2015年6月20日（土）11:00-18:00
最終入場は30分前になりますご了承下さい。

【会場】
渡辺産業1階ショールーム
東京都港区南青山5-14-1グリーンビル1Ｆ（東京メトロ表参道駅から徒歩約9分）

その他：
＊ サンプルセール出品商品に関するお電話でのお問い合わせはお断りしております。
＊ 転売目的でのご購入は、ご遠慮ください。
＊ お買い物袋のご持参にご協力ください。
＊ セール品のため品切れの際はご容赦ください。
＊ 会場内が混雑した場合はやむを得ず入場制限をさせて頂く事もございます。ご了承下さい。
＊ お支払いは現金またはクレジットカードにて承ります。
（カードは１万円以上からご利用いただけます。）
＊ 現金とクレジットカードの併用でのお支払いは出来かねますのでご了承下さい。
＊ お買い上げ商品の返品交換は致しかねます。
＊ 駐車場はございませんので、お車でのご来場はご遠慮ください。
＊ BRITISH MADE 各店では開催しておりません。店舗でのセール商品等に関するお問い合わせはご遠慮下さい。