渡辺産業は1962年の創業以来、50年以上にわたりイギリスとの関わりを深めてきました。

創業者の渡辺 宝がイギリスの紳士服地の取り扱いをスタートし、それをきっかけにヨーロッパの生地やレースを輸入、1980年代からはヨーロッパ製の紳士・婦人服や服飾雑貨の輸入総代理店として成長してきました。2012年に創業50周年を迎え、長年の経験と共感から、イギリスブランドに特化した、専門性の高いビジネスモデルへ転換を行いました。

イギリスブランドはモノづくりに対する作り手の強い思いと深い愛情に溢れ、使い続けていく喜びや育てていく楽しみを通して、心を豊かに育んでくれます。そして優しく素朴で上品な佇まいは、永い人生に誇りを持って一緒に生きるパートナーとして相応しいものであると、イギリスブランドと築いてきた歴史の中で感じてきました。

我々の想いに共感していただけるイギリスブランドとのお付き合いが広がっていくことで、さらにたくさんの素敵な出会いに恵まれました。レザーバッグ＆小物のグレンロイヤル、キルティングジャケットのラベンハム、ネクタイ・シャツ・マフラーのドレイクス、レザーシューズのジョセフ チーニーやチャーチ、ニットウェアのマカラスター、そして2019年から取り扱いを開始した最高級カシミヤ・ニット製品のジョンストンズ……、それぞれが作り手の顔が見える素晴らしいブランドで、みなさんにお伝えしたいたくさんのストーリーを持っています。

BRITISH MADE各店舗やWEBサイト、独自のイベントなどを通して、作り手の思いが込められたイギリスブランドの心温まるストーリーをこれからもみなさんにお伝えしていきます。私たちとともに働き支えてくれるイギリスの人たちやお客様、そして渡辺産業に関わるすべての人に深く感謝し、これからも笑顔の輪を広げていきたいと思います。

代表取締役 渡辺悠太