WATANABE & CO.,LTD.

PRIVACY POLICY

Please use “Google Translate” function to check.

Watanabe Industry Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Company”) strongly recognises the importance of personal information entrusted to us by our customers, we are committed to protecting the privacy and security of our customers and site visitors.

Whilst providing various services to our customers, we ensure that all personal information are handled seriously and respectfully with compliance to our Privacy Policy. We believe our customers and site visitors should be informed about the handling and usage of personal data. Please review our Privacy Policy below, and take note that by using our services, users have agreed to our policy.

1. 法令遵守
弊社は、個人情報に関する法令を遵守します。
2. 同意の原則
店頭やウェブサイトなどでお客さまから個人情報をご提供・ご登録いただく場合は、お客さまに利用目的やお問合せ窓口などをお知らせし、ご同意いただいたうえでご提供・ご登録いただきます。
3. 安全対策
弊社は、個人情報の安全性や正確性を確保すべく、適切な管理措置を講じます。個人情報を不正なアクセスや漏洩などから守るよう努め、且つ継続的に社員の教育・啓発を実行します。また、会社内部の改善が必要な場合は、速やかにそれを是正します。
4. 利用目的
弊社は、以下の目的のため、お客様の個人情報を収集し、利用させて頂きます。
①商品やサービスの販売
②商品の発送、代金決済、アフターサービスに関するご連絡やお客様からの問い合わせへの対応
③弊社が適当と認めた委託先、提携先との間の委託、提携業務を円滑に遂行させるため
④弊社、弊社グループ企業、ならびに弊社の業務提携企業による市場調査、購買傾向分析、アンケートの実施などによる商品、サービス、店舗運営方法などの改善のため
⑤ダイレクトメールの発送、メールマガジンの配布、弊社、弊社グループ企業、ならびに弊社の業務提携企業による商品やサービス等のご案内のため
⑥その他、弊社とお客様との取引を円滑に遂行するため
5. 第三者提供
お客さまの個人情報は、法定の除外事由、及び上記利用目的の範囲内において弊社のグループ企業、委託、提携先に提供する場合を除き、あらかじめお客様ご本人の同意を得ることなく、第三者に提供・開示することはいたしません。の取扱いを第三者に委託する場合、弊社の責任において適切な委託先を選定すると共に、委託先においても弊社と同等の情報の保護・管理がなされるべく必要かつ適切な監督を行います。
6. 開示・訂正・削除
弊社は、その保有する個人情報について、ご本人から開示・訂正・削除等のご要請があった場合は、当該ご請求がご本人によるものであることが確認できた後に、合理的な期間内にこれに対応します。
7. 不正アクセスなどへの予防ならびに是正
お客さまの個人情報を安全に管理するために、不正アクセス、紛失、破壊、改ざん、漏洩などに対するセキュリティの確保・向上に努めます。
8. クッキーの利用
弊社では、お客様が弊社を一層便利にご利用頂くことを目的として「クッキー」と呼ばれる技術を利用する場合がございます。「クッキー」とは、サーバーコンピュータから閲覧者のブラウザに送信され、閲覧者が使用しているコンピュータのハードディスクに蓄積される小規模の情報です。

弊社が送信するクッキーの情報中には、第三者がお客様個人を特定できる情報は含まれておりません。お客様は、ご使用のブラウザの設定により、クッキーの受取を拒否することが可能です。

弊社のウェブサイトは、クッキーの受取を拒否してもご利用になれますが、一部の場合において利便性が若干低下する可能性がございます。